AZBUKA IZREKA I POSLOVICA IZ OKOLINE ZAJEČARA (deo drugi I-N)

KAŽE SE

IZREKE I POSLOVICE – koje se u selima oko Zaječara svakodnevno i u svim prilikama izgovaraju

Miloš Milosavljević

RAZVITAK Zaječar, 1984. br.3

(DEO PRVI POGLEDAJTE OVDE: A – Z)

I

I creva se u mešinu svade, a ne braća.

I Bog ima muke dok sastavi jednake. (muža i ženu)

I kod babe nema džabe.

I najbolja devojka sere do pete.

I kuče se od dobar soj traži.

Ide ju rep preko selo. (za nepoštenu ženu)

Ide ju barjak preko selo. (za nepoštenu ženu)

Ide mu od ruke, kao detetu košuljka u dupe.

Ide kao prozevuška od usta do usta.

Ima nauka, ima i oduka.

Imanje po grmanje, gunjče na dilimanje. (za onog koji je zapustio imanje i ide pocepan)

Ima posla da mu se uši ne vide.

Izeo od kokošku dupe. (onaj koga žena vara)

Izemetnuo se na ujku preko planine. (a liči na komšiju)

Izvukao za devet trmke lozu. (čovek koji se jedva spasao neke bolesti)

Inat je rđav zanat.

Imalo, davalo (ko daje a ne vraća mu se)

J

Jedna usta i za med i za jed.

Jedan mil, jedan drag, u koš ni vrag. (kad se pri kopanju kukuruza ostavlja gusto)

Jedan vuče za rep, a drugi za rogove. (nesložna braća)

Jedan u vile, drugi u žaglje. (nesložna braća)

Jede ga kao ale mesec. (kad neko nekog muči)

Jebem te sirotinjo u gazdino dupe.

Jebo ćar vajdu, rodila se šteta.

Jesenje vreme i detinje dupe jednaki su, čas se useru.

Jezik je na mekotu. (svašta rekne)

Jezičina mu guzicu liže. (larmadžija)

Još mu stoji žutac (žumanac) na dupe. (za nedoraslu decu koja se prave važna)

Još mu visi lukovo pero na dupe. (za nedoraslu decu koja se prave važna)

Još mu visi cincula (slina) na nos. (za nedoraslu decu koja se prave važna)

Još s’ tuđi zubi leb jede. (za nedoraslu decu koja se prave važna)

K

Kad svoje kuče udavi, najviše boli. (odnosi se na svoje mlađe)

Kad se siroma zaženi, tupan se iscepa.

Kad kučka digne rep, pcovi (pseta) se nađu.

Kad se posti, on se gosti, kad se blaži, on ga traži.

Kad se kopa on kod popa. (pop bolje hrani)

Kad je muka nije lako.

Kad se čovek nasmete (uplaši) konjski sere.

Kakvo pečenje, takvo rešenje.

Kakva vera, takva večera.

Kakva te zakljuca, tatva te dokljuca. (sopstvena žena)

Kako pravo, tako zdravo (kaže se onom ko ne govori pravo)

Kašlje i napred i pozadi.

Kome prva žena ne valja, ni deseta mu dobra nije.

Koji se konj uvati, taj vrše.

Kome svinja smrdi, mast mu ne miriše.

Kome prodaješ zelene krastavce. (kaže se prevarantu)

Kome soliš pamet. (kaže se lažovu)

Kome se žališ, kad ti tata spava s majkom.

Kome šumka (lišće) šumi, ona i bez vetar.

Konjsku narav nosi. (tvrdoglav čovek)

Konja vodi, peške odi.

Ko često kolo vodi, volove ne vodi.

Ko u mladosti luduje, u starosti gladuje

Ko ima svoga, ima i Boga.

Ko s Đavolom ore, s dupe drlja.

Ko se vali, sam se kvari.

Ko vidi Vuka, i viče, i ne, a ko ne vidi, dupe odere vikajući.

Koga vide ljudi, vidi ga i Bog.

Kokoši (šepuri) se kao ćuran. (ko se pravi važan)

Kupeno brašno i vreća jede.

Kurva ume i da se usere, i da se opere.

Klen (riba) prdi pod vrbu, a oni jedu suvo bez leba.

Kani se, kao gladan na sranje.

Kiša pada putnici putuju.

L

Laje na zvezdu. (ko mnogo priča)

Laže pa misli da je istina.

Laže pa prli.

Lani prde, sad mu dupe zinu.

Liči mu kao piletu sisa.

Liči mu kao katanac na kočinu.

Liči mu kao pendžer na košaru.

Lep kao Sveti Vrač.

Lep kao dupe iznutra.

Lenj pa ga mrzi što je živ.

Lenj kao pas.

Lenjost je najveća bolest.

Leva ruka, desni džep. (za lopova)

Ludo mlado pa šašavo.

Ludo pa za plot vezano.

Ludo pa mu dupe nakrivo.

Ludo pa preluđeno.

Lud i pijan su braća.

Luta kao guska u maglu

Loša spaštra (ostava) gotova šteta.

M

Mala rabota, golema sramota.

Malecko grnence, slatko varivce.

Mladenci – deritelci, Blagovesti – stare krave. (kaže se kad nema hrane za stoku)

Mladost ludost, starost slabost.

Mlati kao muda od samar. (za pričanje bez veze)

Mlati praznu slamu.

Misli se, kao svinja kad piša u vodu.

Milo me za jare, žal me za pare.

Milo me dukata, žao me dupeta.

Moj, moj, pa preko moj. (kad nešto pređe u dosadu)

Moja roba moj dućan, kome oću tome dam. (šala uz pazar)

Mnogo mu vredi, kao buli gaće.

Mnogo je samo kad biju.

Mnogo rod, malo milos.

Mrtva usta ne govore.

Mrtvima za dušu, živima niz gušu.

Mrda kao vrbov klin.

Mrda kao da su mu pundravi u dupe.

Mrda kao kučka od debelog.

Muž kao puž. (slabić)

Muž je gost u kući.

Muž, muzle ga mačke. (kažu žene u svađi)

Mule je i sirće slatko.

N

Nada se kao lisica za ovnova muda.

Najbolji praznik je Sveti sedi pa jedi.

Napinja kožu na tupan. (onaj koga će tući)

Namrštio se, kao koske da sere.

Namrštio se, kao na ose da piša.

Na jedno sunce suše košulje. (koji su u dalekom srodstvu)

Na Badnji dan se prase ne goji.

Navija kao vo na žaglju.

Na uj glavina. (nastran čovek)

Naišao na rutav nos.

Naišao na majstora.

Na poklon se zubi ne gledaju. (daj šta daš)

Našao crkvu gde će da se krsti.

Napravi se karašlak. (krš, lom)

Napeo se kao crevo na ugljen.

Napeo ga pustosmej. (onaj ko se bez razloga smeje)

Najelo se, podnelo se.

Nameće se kao leća (sočivo) na Uskrs.

Nagrbio se, kao miš na kačamilku.

Na dupe cednik nema. (sve prolazi)

Na put mu možeš stati, al na sreću ne.

Ni luk jeo, ni na luk mirisao.      .

Nisu mu sve koze na broju.

Nije mu čist vosak. (rastrojen čovek)

Nizbrdo se i govno valja.

Ni kola ni volovi, ni kuća ni dom. (siromah)

Nit se sedla, nit se jaše. (tvrdoglav čovek)

Nit govori, nit romori. (ćutljiv)

Nit od tikve sud, nit od Vlaha drug.

Ne pljuj u star bunar, dok ne iskopaš nov.

Ne mož i da prdneš i da stisneš.

Ne jaše konja kome liči, već ko ima.

Ne čuva ovce budala, već ko ima.

Ne idi mečki na rupu.

Ne idu jasle kod konja, već konj kod jasle.

Ne žuri, da ne pretekneš sreću.

Ne bilo ti prosto. (zakletva)

Ne idi s golo dupe u pijani Vlasi.

Ne sviraj uz bubanj.

Ne verma ga za suvu šljivu. (ne poštuje)

Ne pišaj uz vetar.

Ne diraj govno, da ne smrdi.

Ne kukaj na tuđ grob, kad mu ime ne znaš.

Ne drobi, kad ne mož da pokusaš.

Ne pomažu mu ni kožne gaće.

Ne razdvajaju se, kao svinjska lajna. (zaljubljeni)

Nema umešeno, pa obešeno. (prigovor lenjima)

Nema june, dok se ne mune.

Nema ni sram, ni obraz. (bezobrazan čovek)

Nema pogača dok se dupe ne oznoji.

Nema za Rajka kapa.

Neka vade oči kako znaju.

Neka je kao kuka, ali nek je tuka.

Neko voli popa, neko popadiju, a neko njihovu ćerku.

Nekom rat, nekom brat.

Ne zna si ni kraj, ni red. (čovek u svemu neumeren)

Ne smeš da mu rekneš: crnko, crno ti dupe. (ko se često ljuti)

Nevaljašan je, ni na sranje da pođeš s njim.

Neće da mu pribira greove.

 

(KRAJ DRUGOG DELA)

 

DEO TREĆI: O – S