Projekat: KRISTALNO JASNO
Zbirka: KRISTAL-ZAJEČAR
Kategorija: SVEČANOSTI

Project: CRYSTAL CLEAR
Collection: KRISTAL-ZAJEČAR
Category: CELEBRATIONS

SKEN KR036

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1980.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 22 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sportista, među kojima i proslavljeni fudbaleri Vladimir Petrović Pižon i Živan Ljukovčan, atletičar Nenad Stekić, sportski novinar Marko Marković. Godišnja ceremonija proglašenja najboljih timova i sportista u Timočkoj krajini. Tekst u “Staklu” iz januara 1981. /B&W photos of sportsmen and sportswomen, with the acclaimed footballers Vladimir Petrović Pižon and Živan Ljukovčan, long jumper Nenad Stekić, sport journalist Marko Marković. The yearly ceremony of rewarding the best sport teams and individuals in Timok Region. 

SKEN KR037

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1980.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 22 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije sportista, među kojima i proslavljeni fudbaleri Vladimir Petrović Pižon i Živan Ljukovčan, atletičar Nenad Stekić, sportski novinar Marko Marković. Godišnja ceremonija proglašenja najboljih timova i sportista u Timočkoj krajini. Tekst u “Staklu” iz januara 1981. Nastavak na KR038. /B&W photos of sportsmen and sportswomen, with the acclaimed footballers Vladimir Petrović Pižon and Živan Ljukovčan, long jumper Nenad Stekić, sport journalist Marko Marković. The yearly ceremony of rewarding the best sport teams and individuals in Timok Region. Continuation on KR038. 

SKEN KR032

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1982.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 28 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije dodele priznanja metalcima nakon takmičenja i fotografije takmičenja nadvlačenja konopca. Tekst u “Kristalu” iz maja-juna 1982. Nastavak na KTK099.  /B&W photos of awards ceremony for metal workers after competition, photos from the rope pulling competition. Continuation on KTK099.

SKEN KR099

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1982.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 23 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije takmičenja nadvlačenja konopca. Nastavak na KR032. /B&W photos of rope pulling competition. Continuation on KR032.

SKEN KR077

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1983.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 16 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije posete fudbalera omladinske reprezentacije Ujedinjenih Arapskih Emirata, svečanog uručivanja kristalnih vaza najboljim radnicima na Dan samoupravljača, portreti Radosava Todorovića. Tekst u listu “Kristal” iz juna-jula 1983. /B&W photos of a visit by the youth football players from United Arab Emirates, the rewards ceremony for the best factory workers on the Selfmanagers’ Day, portraits of Radosav Todorović.

SKEN KR082

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1983.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 16 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije svečanosti dodele priznanja najzaslužnijim radnicima u okviru prvomajskih praznika (dodeljuje ih Dragiša Filipović, predsednik radničkog saveta), fotografije rukometnog meča u Sportskoj hali. Tekst u listu “Kristal” iz maja 1984. godine. /B&W photos of a rewards ceremony for the best factory workers on May 1st (givan out by Dradiša Filipović, the president of the workers’ council), photos from the handball match at the Zaječar Sports’ Hall. 

SKEN KR106

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1984.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 35 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije dočeka olimpijskog plamena na Trgu oslobođenja (Skver) na putu za Sarajevo gde su se održale Zimske olimpijske igre. Tekst u listu “Kristal” iz januara 1984. godine (svečanost održana 03. februara). /B&W photos of the arrival of Olympic Flame at the Liberation Square in Zaječar on its way to Sarajevo (February 03, 1984).

SKEN KR097

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1984.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 39 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije ceremonije dočeka Štafete mladosti na Trgu oslobođenja (Skver), fotografije fudbalskog meča na gradskom stadionu. /B&W photos of the arrival of Relay of Youth at the Liberation Square in Zaječar, a football match at the City Stadium.

SKEN KR121

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: 1984.

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 25 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije prolaska Štafete mladosti kroz pogone fabrike, sastanak rukovodstva sa direktorom američke kompanije “Mikaza” Alfreda Blejka, par portreta radnika. Tekstovi u listu “Kristal” iz aprila 1984. godine. /B&W photos of passing through the factory the Relay of Youth, a meeting with Alfred Blake CEO of the US factory “Micasa”, portraits of workers.

SKEN KR040

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 24 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije dodele diploma i portreti dobitnika. /B&W photos of handing out diplomas to the workers and their portraits.

SKEN KR154

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 11 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije proslave u kantini fabrike (sa Radosavom Todorovićem). /B&W photos of celebration in the factory canteen (with Radosav Todorović).

SKEN KR158

ZBIRKA /COLLECTION: KRISTAL-ZAJEČAR

AUTOR /AUTHOR: NEPOZNAT /UNKNOWN

DATUM /DATE: NEPOZNAT /UNKNOWN

MESTO /LOCATION: FABRIKA KRISTAL – ZAJEČAR

BROJ FOTOGRAFIJA NA NEGATIVU /NO. OF PHOTOS: 6 

FORMAT /FILM FORMAT: 35mm

OPIS /DESCRIPTION: Crno-bele fotografije svečanosti. /B&W photos of a celebration.